Integrantes y Organización

Integrantes

 

 

Luisa Teresa Arenas Salas

Coordinadora de la Unidad

      Profesora de la Universidad Central de Venezuela desde 1991, tiene una maestría en Andragogía de la Adelphi University, en Nueva York. Realizó sus estudios de pregrado en el Instituto Pedagógico de Caracas (UPEL) y, posteriormente, obtuvo un título de técnico superior en Relaciones Públicas en el Instituto Universitario de Relaciones Públicas. Durante sus 20 años en la UCV, siempre ha trabajado en la Escuela de Idiomas Modernos, adscrita a la Cátedra de Estudios Lingüísticos. Es coordinadora de la Unidad de Extensión, desde la cual ha organizado nueve semanas del traductor y del intérprete, nueve, del licenciado en idiomas, y otros eventos que hacen vida en la EIM: Ya salí del Básico… ¿y ahora qué?, Club de Lectura, talleres diversos, teatro, protocolo, etc. Es coautora de libros de texto para la enseñanza de la lengua y la literatura dirigidos a estudiantes de educación primaria y bachillerato de primero a tercer año con las editoriales Santillana y Cadena Capriles; y es coautora del libro Ortografía para el día a día.

 Áreas de trabajo dentro de la UE-EIM: coordinación, planificación y relaciones públicas.

 

Edgardo Malaver

Asistente

      Candidato a magíster en Literatura Venezolana y licenciado en Traducción de la Universidad Central de Venezuela. Profesor Instructor en la Escuela de Idioma Modernos, donde dicta las asignaturas Lengua Española I, Lengua Española II, Teoría de la Traducción Literaria y Seminario de Grado. Intereses de investigación: traducción periodística, traducción literaria, historia de la traducción, literatura venezolana.

Áreas de trabajo dentro de la UE-EIM: publicaciones, concursos y Club de Lectura Maelström.

 

Sara Pacheco

Asistente

     Candidata a magíster en Inglés como Lengua Extranjera y licenciada en Traducción e Interpretación de la Universidad Central de Venezuela. Profesora de Inglés I y II de la EIM, profesora de Alemán y de Inglés de la Escuela de Filosofía. Intereses de investigación: didáctica de lenguas extranjeras y las TIC.

Áreas de trabajo dentro de la UE-EIM: Comunicaciones y redes sociales.

 

Leonardo Laverde

Asistente

     Candidato a magíster en Gestión y Políticas Culturales y licenciado en Letras por la Universidad Central de Venezuela. Profesor instructor de la cátedra de Lingüística, Departamento de Estudios Generales, Escuela de Idiomas Modernos de la UCV. Intereses de investigación: teorías de la comunicación lingüística, teorías lingüísticas de la traducción, cultura, política y problemas sociales.

Áreas de trabajo dentro de la UE-EIM: organización, documentación y eventos.

Pasantes y colaboradores

Adrianka Arvelo:

Estudiante de 4° año de la Escuela de Idiomas Modernos, en la carrera de Traducción.

Áreas de trabajo dentro de la UE-EIM: ProEventos (grupo de protocolo).

 

Gabriela González:

Estudiante de 4° año de la Escuela de Idiomas Modernos, en la carrera de Traducción e Interpretación.

Áreas de trabajo dentro de la UE-EIM: comunicaciones y correspondencia.

 

María Claudia Salazar:

Estudiante de 3° año de la Escuela de Idiomas Modernos en la carrera de Idiomas Modernos.

Áreas de trabajo dentro de la UE-EIM: comunicaciones y correspondencia.

 

 

Colaboradores: ProEventos EIM, “Las Guerreras”, profesores y estudiantes de la EIM.